MLB／肩膀不適　紅雀左投Garcia赴醫院進行MRI

聖路易紅雀隊先發左投Jaime Garcia在今（9日）與華盛頓國民隊NLDS分區賽，只投2局就因為肩膀有點不舒服，被總教練Mike Matheny提前換退，但紅雀接下來登板的5名投手力守城池，加上打線爆發，使紅雀最終能以12比4大勝。

Garcia在前2局就用掉51球，被敲2安、投出3保送，失1分，被教練當機立斷的在2局下就換代打退場，Matheny指出，因為Garcia那時侯手臂感覺不是很舒服，故隨即將他換退，並送他到醫院進行MRI核磁共振檢查。

紅雀球團會如此謹慎，出於Garcia本季曾因肩膀問題缺席球隊2個多月，所以他本季僅出賽20場、投121.2局，被敲出136支安打，包含7支全壘打，戰績7勝7敗，自責分率3.92、被打擊率0.289。

Matheny說：「Garcia已到醫院進行MRI檢查，結果出爐後再和大家報告。」肩膀再度不適，Garcia也很無奈，他說：「我不知道它（肩膀傷）怎麼回事，更不知道是什麼時候發生的，但我希望它不會太嚴重。」

還好紅雀在今日的NLDS系列賽沒漏氣，全場轟出4全壘打大勝國民，將系列戰扳成1比1平手。接著的3場將回到國民主場，第3戰在台北時間11日凌晨1點舉行，國民由Edwin Jackson先發，對決紅雀Chris Carpenter。