(中央社訊息服務20121005 18:29:48)文化部所屬國立臺灣博物館、行政院原住民族文化園區管理局、屏東縣獅子鄉公所、獅子鄉文物陳列館主辦之「遙吟e-nelja 榮耀vuvu─獅子鄉大龜文古文物返鄉特展」，精選臺博館典藏之28件排灣族大龜文社古文物，及徵集獅子鄉當地17件原鄉文物，今（101）年10月5日起至102年3月30日止首次返回屏東縣獅子鄉文物陳列館展出。
文化部政務次長林金田、國立臺灣博物館館長陳濟民、屏東縣政府副縣長鍾佳斌、原民會文化園區局長鍾興華、屏東縣政府原住民處處長曾智勇、屏東縣獅子鄉鄉長孔朝、獅子鄉兩大頭目盧正宗、林玉花大頭目均親自出席特展開幕典禮，場面歡欣熱烈。
文化部次長林金田致詞時表示，原住民古文物返鄉具有深遠的意義，臺博館近幾年來藉由大館帶小館的方式，策展文物返鄉展出，可以培植鄉內關心地方政策者具備策展能力，尤其部長龍應台特別關心泥土化政策，希望能讓偏鄉居民也能享有文化平權及生活美學的提升，未來將會逐步開展更多計畫，他特別呼籲鄉民不要輕易丟棄祖先的物品，應該代代相傳，繼續傳承歷史文化。
獅子鄉鄉長孔朝致詞時感謝臺博館的策展團隊，將文物的擁有權及詮釋權回歸原鄉，他以「心情沸騰」表達特展返鄉，重現南臺灣榮光的激動，「唯有淚水滴落在自己的泥土上，靈魂才會沸騰！」他希望排灣族後代子民能珍視自己的文化遺產，也期望更多人能到獅子鄉參觀特展，進一步了解排灣族的文化。
展出文物中最受矚目的「牡丹社事件蕃社歸順保護旗」為1874年清末「牡丹社事件」，日軍進攻牡丹社時，沿路發給對日軍友好原住民部落的「保護旗」。當時，中心崙南社（大龜文社分支）頭目為了保護疆土及各部落生命，被迫接受此旗以免成為日軍攻擊的對象。1913年原旗擁有者之孫將文物捐贈予博物館，2010年公告指定為「重要古物」，此次為該旗於近百年後首度再回到原鄉，亦為第一次出館展覽，意義重大。其他展出文物還包括排灣族男子獸牙頭環、置獸骨竹筒、籐籃、盛匙籃、羌頭皮帽、連杯、綴珠佩帶等生活用品及服飾，參觀民眾可從部落耆老的口述歷史中重新了解文物的原始用途。
臺博館館長陳濟民表示，由於獅子鄉為平地部落，漢化較早，因此許多族人對於自身歷史多不復記憶，能與耆老以族語溝通者也日趨減少，因此進行口述歷史紀錄已是當務之急，這次特展即由臺博館指導獅子鄉排灣族人自行進行田野調查暨撰寫文案，藉由策展機會協助南排灣原住民族能在田野調查過程中進一步瞭解與發掘自身史實。此次透過策展過程與原住民部落共享、培力，希望能使族人有機會多方累積有關典藏維護、研究詮釋、展覽規劃、教育推廣、行銷廣宣等相關策展經驗，培植地方館建立特色，也達到文化傳承與人才培育的效益。
屏東縣獅子鄉文物陳列館位於楓林村二巷28-1號（獅子鄉公所正後方），免費參觀，開放時間為週一至週六上午9時至下午5時（週日、國定假日、每月15日清潔日休館），可提供預約導覽。民眾如欲查詢展覽暨各項活動詳情，可至該館官網http://www.pthg.gov.tw/TownSzt或電洽（08）877-1129分機89查詢。
訊息來源：文化部
本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：
http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/113547.aspx