辜公亮文教基金會與京劇名家李寶春合作，已經邁入第二十個年頭，其中以現代眼光重新詮釋京劇經典的「新老戲」，將於10月24日至28日在台北市【新舞臺】登場。 所謂的「新老戲」，簡單說就是老戲新作，不拘泥於傳統京劇的樣貌，以符合現代人的節奏與觀點，使戲看起來更具現代感也更富趣味。 辜公亮文教基金會執行長辜懷群表示，京劇以傳統的面具臉譜將人物分成有限類型，如白面者奸惡、紅臉者忠義等，但為貼近現代的劇場趨勢，光以面具分類已經不夠，而是應該往人物的內心裡走。「傳統的老戲大部分演的是類型，而新老戲演的是人物。」所以，「如果可以把傳統戲劇裡再加上對人物內心的描摹，則更貼近現代劇場的市場與所謂的舞台劇了。」 這次「新老戲」推出的四齣經典戲分別為《野豬林》、《紅鬃烈馬》、《弄臣》、《趙匡胤》。四齣戲裡的四位主角的人生都遭遇了一些欺壓或背叛，而當面對這些不公平的或頗受冤屈的命運時，同樣地都產生一種「不服輸」的心情。所以《野豬林》的林沖忍無可忍下造反了，《紅鬃烈馬》的薛平貴逃至敵方還娶了敵方的公主，《趙匡胤》裡他為奪江山，拒絕了傾慕他的趙京娘，《弄臣》黎詠德則為了女兒與權貴成仇。至於後來也由於每個人不同的性格而發展出了不同的際遇。 這些傳統故事裡的往往性格單一的男人們，內在其實也一樣有曲折有層次，透過此次「新老戲」中李寶春的重新詮釋，將會賦予他們怎樣一副新的血肉，值得期待。