據彭博報導，總部位在馬尼拉的亞洲開發銀行（Asian Development Bank, ADB
）今天發布「2012年亞洲發展展望更新」（Asian Development Outlook 2012）報告，亞銀估計，日本除外亞洲今年成長率將達6.1%，相較7月與4月的預期分別為6.6%與6.9%。
亞銀預估台灣今年經濟成長1.7%，相較於4月預估的3.4%；明年經濟成長3.8%，相較於4月預估的4.6%。
亞銀還下修新興亞洲今年通膨預期，由原本的4.4%下調至4.2%。
亞銀預估台灣今年通膨率1.9%，明年為1.8%。
亞銀指出：「新興亞洲二大經濟體中國大陸與印度成長減速，加上其他以出口為導向的主要經濟體景氣降溫，沖淡了先前的樂觀預期心理。歐債惡火持續延燒，美國瀕臨財政懸崖，對新興亞洲前景構成主要風險。」
本週出爐的數據顯示，大陸9月製造業持續萎縮，日本企業對景氣看法更趨悲觀，南韓出口滑降，顯示亞洲各大經濟體尚未能扭轉頹勢。
除印尼盾外，亞洲11種交投最活絡貨幣過去3個月兌美元節節走升，主因各國決策官員爭相出新招救經濟。
印度央行上月閃電調降銀行存款準備金率，越南也下調利率，南韓則端出規模59兆韓元（53億美元）的支出與減稅振興措施。
美國聯邦準備理事會主席柏南奇（Ben S. Bernanke）本週指出，儘管美國經濟成長力度增強，聯準會將保持空前的振興措施，同時決策官員預期經濟到了2015年不會呈現疲態。
日本、南韓、印尼、泰國、印度與菲律賓央行本月將陸續集會，決定貨幣政策，與此同時，新興亞洲則在研判是否有必需加碼振興措施。日本央行（BOJ）上月擴大寬鬆，加入歐洲與美國行列。
亞銀並下修明年新興亞洲成長率，由先前預期的7.1%下砍至6.7%，通膨率則由先前預期的4.4%下修至4.2%。
亞銀估計，大陸今年成長率將達7.7%，低於先前預期的8.2%。印度截至明年3月底年度成長將達5.6%，相較先前預期為6.5%。（譯者：中央社趙蔚蘭）