天，是1997年來首度領漲大宗商品，主因在歐、美、日
等各國央行爭相出手救經濟後，投資人爭相囤積白銀逼
近紀錄新高。
紐約白銀期貨大漲25%，與此同時，白銀ETP（交易
所交易商品）的總持有量增加4.2%，距離2011年4月歷
史新高僅有13噸左右差距。白銀漲勢凌厲，表現稱冠標
準普爾GSCI指數其他23種成份商品。標普GSCI指數上季
漲幅改寫2011年第1季來之最。
美國聯準會 (Fed)9月13日宣布每月將投入400億美
元收購房貸證券，並將保持聯邦基金利率接近零水準，
至少到2015年中之後，衡量美元兌6種主要貿易夥伴貨
幣表現的美元指數（U.S. Dollar Index）翌日旋即挫
貶至6個月低點。歐洲央行（ECB）上月則宣布無限量購
債計劃，日本央行（BOJ）也加碼購債基金，中國大陸
也核准規模1580億美元的基礎建設計劃。
倫敦資本經濟學公司（Capital Economics Ltd.）
商品經濟家史特羅恩（Ross Strachan）表示：「貨幣
貶值疑慮，特別是美元匯價，總是促使熱錢流向貴重金
屬，而白銀價漲總是超過其他大宗商品漲幅。」
紐約白銀期貨9月每盎斯收在34.58美元。聯準會啟
動第1輪量化寬鬆政策（QE），白銀期貨在2008年至
2010年3月間累計大漲55%左右，漲幅是金價的2倍之多
，聯準會於2011年6月結束第2輪QE，期間白銀累漲23%
，漲幅是金價的3倍之多。白銀上季漲幅是金價的2倍。
ETP數據顯示，在截至9月26日，白銀未平倉部位較黃金
減少72%。（譯者：中央社趙蔚蘭）