消息稱：“ATV系統在脫離前一切正常，已做好准備再次嘗試與國際空間站脫離。美國國家航空航天局(NASA)請歐空局和俄羅斯飛行控制中心等到周四（9月27日）再次嘗試。如果這一日期得以確認，那麼ATV-3就將于周四格林威治時間21時與國際空間站進行脫離。”
因控制系統出現故障，ATV-3貨運飛船原定于莫斯科時間周三凌晨2時35分脫離國際空間站以失敗告終。
據歐空局消息，無線電指令中一個數字出現錯誤是導致脫離失敗的主要原因。
“愛德華多·阿瑪爾迪”號飛船于2012年3月底發射升空，向國際空間站運送超2噸物資，實現脫離前國際空間站機組人員將1.2噸垃圾和廢物裝上飛船，它們應連同飛船一起在大氣中焚毀。