專程從日本來台的交流協會理事長今井正25日前往外交部拜會楊進添。楊進添表示，歡迎今井正來台說明釣魚台爭議，也希望今井正返日之後能向日本政府轉達中華民國的嚴正立場。
楊進添說：『(原音)有鑑於過去這段期間雙方因為釣魚台問題所產生的爭議，(今井正)理事長表達願意來我國做一些說明，我們認為這是正面做法，在這種情形下，我歡迎閣下到我國來，希望雙方就這些問題能夠讓閣下了解我國很嚴正的立場，也希望閣下能把中華民國對這個問題的立場回報日本政府。』
今井正曾擔任日本駐台代表，今年4月才離台返日接手現職。楊進添指出，今井正駐台期間，台日關係有很多進展，中華民國也很珍惜；如今卻要在雙邊關係令人遺憾的情形之下接見今井正，心裡不免充滿很多感觸。