台灣與中國大陸因為文化差異，使得過去許多兩岸合拍劇的品質與內容未必受到兩岸觀眾一致肯定，但面對華語市場規模逐漸擴大，導演蔡岳勳認為有必要找出新的做法才能迎接挑戰，其中，與大陸華錄百納影視合作就是很重要的第一步。
華錄百納曾製作過「媳婦的美好時代」等戲劇作品，是大陸影視界具指標性的影視公司。蔡岳勳指出，2年10億的「亞洲華語新計劃」預計拍攝8至10部優質電視劇，每集製作費最高可達新台幣1,500萬，華錄百納是出資方，希望結合台灣優秀導演、編劇或製作公司，以全亞洲為市場，納入共同性戲劇語言，打造高品質戲劇作品。
蔡岳勳認為，這項計畫如果推動，將對整個亞洲華語電視生態帶來極大的衝擊與影響。他說：『(原音)當你創作視覺高度能夠高到覆蓋到全亞洲的時候，你在原創想像開始，一直到拍攝過程、演員組合，甚至裡面精緻的要求，都必須要達到具有國際行銷能力的水平。當你把視覺高度拉到這裡的時候，你整個創作的能力跟市場機能就會自動改變，所以它是連串性相互影響，跟我們對華語市場的期待跟未來的想法。』
蔡岳勳透露，目前他手上有3個正在進行的電視劇計畫案，包括改編自日本漫畫的「深夜食堂」、科幻電視劇「超能」與浪漫電視劇「愛上愛新覺羅」，都將納入「亞洲華語新計劃」中。另外，他也正式宣布電影版「痞子英雄2」確定開拍。