南韓農林水產食品部在網站上發布新聞稿表示，政府也將鼓勵國內農民提高產量，並尋求透過20國集團會議和國際性組織，與其他國家合作，以降低價格上揚的衝擊。
美國、俄羅斯和澳洲等國遭逢乾旱，重創穀物產量，推升今年穀物商品價格。玉米和黃豆價格雙雙攀抵歷史新高，糧價高漲，牲畜飼料成本也跟著上揚。
荷蘭合作國際銀行（Rabobank International）昨天表示，全球糧價可能超越去年創下的歷史新高。
南韓的玉米和小麥幾乎全數仰賴進口，稻米產量則自給自足。
除了建立海外庫存外，南韓也將提高明年進口食品級黃豆庫存至7萬1000公噸，相較於今年的4萬7500公噸，最終在之後幾年，倍增至9萬5000公噸。
台北時間上午8時31分，芝加哥期貨交易所（CBOT）12月交割玉米期貨下跌0.2%，每英斗報7.5475美元。玉米價格年來計漲17%，8月10日更登上8.49美元的天價，黃豆則上漲39%，並且在9月4日站上17.89美元的歷史新高。（譯者：中央社劉淑琴）