紅襪雖連續2年無緣季後賽，要攪局仍綽綽有餘，率先「中槍」的正是去年球季最後1天，硬從他們手中搶走外卡的光芒，這次3連戰連贏光芒2場，把光芒推入4連敗、近8戰輸7場的泥沼，在美聯東區、外卡落後洋基、金鶯的差距都擴大至6場。
國聯中區／紅人M4 明拚分區封王
紅人與小熊打完5局都無力開張，6局上小熊投手傑馬諾突然失去準星，連續投出3次保送搞成滿壘，小熊緊急換投，仍被漢尼根敲出二壘安打清光壘包，「當下我只想把球打到外野，很幸運球飛越野手的頭頂。」漢尼根說。
紅人靠這一棒掃回3分，以3：1力挫小熊，封王魔術數字降至「Ｍ４」，最快明天就能開香檳，慶祝3年內第2度稱霸國聯中區，也是本季最快產生的分區冠軍。 （記者徐正揚）