不為恐懼而拍
她說，她一直欣賞台灣導演在作品裡傳承台灣特有的本土文化，像《賽德克.巴萊》讓她從另一種更深入的角度認識台灣。她瀟灑開出「不收錢」支票，表示拍電影賺錢很少，拍電視劇才能賺，但此時的她希望只為質量而拍，而非為「一年不拍戲觀眾會不會忘記我」的恐懼而拍。
不習慣好萊塢
她說：「若能與名導合作，不賺這點錢不會讓我生活有任何損失。」她拍徐克《通天神探狄仁傑》也說「你愛給就給，不給就拉倒」，結果真的「只給一點點」，大概只有她一般行情的十分之一。
她在大陸影壇呼風喚雨，拍好萊塢片大不習慣。《惡靈》找她試鏡，她一度想：「是不是看不起我啊？在中國拍這麼多戲好像沒試鏡過。」後來才知道美國拍片，多大的演員都要試鏡，湯姆克魯斯也一樣。但女主角蜜拉喬娃維琪的老公就是《惡靈》導演保羅安德森，顯然不需這一關。「蜜拉還試什麼？她都演10年了。至於當初，我就不知道了。」