克里斯塔克 頻教壞東西
他笑言最怕在電梯裡遇到人：「美國人很熱情，會很友好主動跟別人聊天，但當時我的英文根本無法應答自如，所以只要看到有人進電梯，我就趕快蹲下假裝繫鞋帶。」影展安排當年與他合作《尖峰時刻》的克里斯塔克當神祕嘉賓，老友重逢互開玩笑，他說：「克里斯教我很多壞東西。」克里斯回敬：「他那時英文很差，我都不想跟他說話，還跑去跟導演抱怨他真的能演戲嗎？」
演《雲圖》興奮 1人飾3角
無獨有偶，周迅９日在多倫多影展宣傳新片《雲圖》時，也聊到說英文台詞是拍片最大壓力來源，她在《雲圖》中１人分飾複製人、湯姆漢克的妹妹以及男性酒店經理３角，她說詮釋角色一向沒壓力，最大死穴是要說英文，她說：「參加《雲圖》演出很興奮，但確實是語言上有障礙，我英文沒那麼流暢，拍片時會有一定的壓力。」