回到頂端
|||

蕃新聞

熱門: 地震 妙禪 空汙

融合3語言 自創胡言亂語添趣味

中時電子報/陳亭均/台北報導 2012.09.09 00:00
聖經《創世紀》中,神說「要有光,就有了光」;太陽劇團小丑主持人歐文高喊著無人能懂得怪話,一個魔幻的奇想世界,瞬間誕生在觀眾眼前。

《藝界人生》(Saltimbanco)來自拉丁古語 「saltare in banco」,意指「跳上板凳」或「街頭表演者」,失落的語言暗示著來自異界的想像,演出也是充滿荒誕又奇幻的美學。不只是劇目的名稱,演出時使用的語言更不存在於現實之中,這種語言被稱為「Gibberish」(胡言亂語),融合了荷語、西班牙語、瑞典語拼湊而成,觀眾聽不懂別慌,因為除了太陽劇團的人,大概也不會有人聽得懂。

擁有32年表演經驗的歐文是最擅於使用「Gibberish」的小丑,雖然不會緊張,但認真的他上台前仍會練習台詞,雖是講著毫無意義的話也是神靈活現。除了歐文,演出啞劇的紅帽子小丑艾迪,連話都不說就笑翻全場,獨特的口技、戲謔的肢體表現了人們永遠童稚、像孩子般的幽默。

無論想找回失去的故事,或想發現獨特的世界,太陽劇團都是個引路者,《藝界人生》不容錯過。

社群留言