國民、小熊衝突 建仔「上場」

國民與小熊第一波清空板凳是在5局下2出局，國民占滿壘，小熊捕手克萊文格更換手套時，休息室內小熊教練奎克對著國民三壘指導教練波特開罵，造成兩人互罵，雙方球員全跑進場內，幸未滋生事端。

接著6局下小熊中繼投手卡斯提歐第1球96英里，差一點砸中國民強打少年哈波的腳，哈波氣得上前理論，兩隊人馬再度集結場中，王建民再次從牛棚區跟著隊友衝進場。

兩隊衝突先從一壘附近開始，雙方推擠，莫斯顯得十分氣憤，克萊文格推了他一把，又把衝突擴大，戴斯蒙後退不慎撞倒裁判，投手岡薩勒斯也在旁叫囂。

王建民未參與推擠，只站在外圍觀望看熱鬧，衝突結束再跟著隊友走回牛棚區，這次板凳清空意外讓他在場中亮相，今天他將在牛棚練投給總教練大衛強森看，決定季末能否出賽。

裁判裁定將小熊教練奎克、捕手克萊文格、投手柯帕斯與國民投手岡薩勒斯驅逐出場。國民靠鈴木清在2局下3分炮超前，4局下再得3分，拉洛許在6局下衝突過後再2分彈，喬丹季瑪曼拿下生涯首度單季10勝。