回到頂端
|||
熱門: 柯P LINE RADWIMPS

佛洛伊德很傷心

立報/本報訊 2012.09.06 00:00
書名:我如何清空父母的家(Comment j’ai vidé la maison de mes parents)作者:莉迪亞.阜蘭(Lydia Flem)譯者:金文出版:貓頭鷹 2012/08■蘇盈如半夜讀起這本黑漆漆的小書,或許是舅舅去世後,過於相像的模樣讓自己想起母親死亡的那一刻。開頭作者以第一人稱帶我們進入父母雙亡時,面對法律繼承、喪禮籌備,種種現代社會壓抑住的傷心模樣。那一霎那的斷裂,帶來密麻漫長的困惑:當賦予的所有一切,生命初始、惡劣性格、所有安穩牢靠與陪伴都停止供應跟對話。父親的手札與母親的織品還有祖父母的俄籍族親,是生前留下來納粹大屠殺的痕跡。著手「清空」意味著某種殘忍與自由,故事的尾巴沒有句點、道理或答案,只在傢俱爽快送出後為人所用的歡欣裡面,送終這才輕鬆了起來。

社群留言