這兩家公司今天透過美國商業資訊（Businesswire）發布聯合聲明表示：「3M和艾利丹尼森（Avery Dennison Corp. US-AVY）尚未停止收購交易協商。」雙方「承諾會協力探索各種選項，來化解司法部的疑慮，取得監管機構許可並完成交易。」
司法部昨天表示，這兩家公司已放棄協商，因為司法部以反托辣斯的疑慮為由，準備採取法律行動來反對這筆交易。司法部指出，3M將因這項收購案在美國標籤貼紙和自黏式便條紙市場擁有超過80%的市占率。
3M和艾利表示，他們自願撤回與這項交易相關的通知書和報表。8個多月前就宣布進行收購的3M，計劃今年下半完成此交易。
由於艾利製作標籤貼紙，3M則販售Post-it自黏式便條紙，司法部因此調查發現多年來3M和艾利主宰的辦公室用品事業部份產品相似度高。紐約花旗集團（Citigroup Inc.）分析師德雷（Deane Dray）表示，這兩家公司為世界兩大標籤貼紙製造商。
總部位在加州巴沙迪納（Pasadena）的艾利股價昨天紐約下跌5.2%，收29.60美元，盤中一度挫跌7.4%。也生產商用黏著劑、工作靴和牙齒美白組等的3M則下挫1%，收91.68美元。（譯者：中央社陳昱婷）