《惡靈V》更改劇本打動李冰冰

中時電子報/林志勳/綜合報導
14 年前
金馬影后李冰冰下周一來台為《惡靈古堡V:天譴日》宣傳,她曾受《007》邀請試鏡,卻沒下文,表示自己差點放棄《惡靈V》進軍好萊塢的機會,「之前《007》劇組也找過我,最後沒成,所以當我接到《惡靈V》劇組電話,不認為有機會,加上當時還在籌拍孫周導演的《我願意》,就沒放心上,沒想到接獲錄取通知。」

不知《惡靈》是什麼

她不是電玩迷,接拍前不知道《惡靈V》為何物,「《惡靈V》表示拍攝不能拖延,我本來想放棄,心想沒什麼好遺憾,就像高考分數夠了,人家錄取你,但是由於別的原因沒有去成。」後來《我願意》和《惡靈V》劇組商量出折衷辦法,讓她在加拿大、大陸兩地軋戲。《惡靈V》重視她,原始劇本中她飾演的「艾達」已死亡,但她點頭參演後,編劇為她改寫劇本,讓她「死裡逃生」。

首次開槍學不眨眼

「艾達」是電玩迷心目中槍法神準的女神,她拍《惡靈V》卻是演員生涯首次開槍,「我每次拿槍都緊張得心跳加速,只好對自己說『真沒出息』!」她說,雖然拍攝的子彈沒有彈頭,但槍沙會散出來濺到眼睛,「但是導演要求我開槍不能眨眼,不閉眼睛才顯得酷。」