紐約金價8月攀漲4.5%。柏南奇（Ben S. Bernanke）在懷俄明州傑克森霍爾（Jackson Hole）舉行的年度論壇上表示，聯準會「將酌情提供更多寬鬆政策」以促進經濟成長。柏南奇2010年運用同場合演說暗示第2輪量化寬鬆（QE2），最後加碼購債6000億美元。
芝加哥Kingsview Financial策略師齊曼（Matt Zeman）接受電訪時說：「看來聯準會真的不排除出手，我推測我們會聽到更多風聲。」他提到，市場反應暗示，投資人預期第3輪量化寬鬆（QE3）最快可能跟著本月聯準會決策會議一起出籠。
紐約商品交易所（COMEX）12月期金彈漲1.8%，收在每盎司1687.60美元，創8月23日以來最活絡合約最大漲幅，盤後更攀抵1691.80美元，改寫3月27日以來新高。
紐約12月期銀攀漲3.3%，每盎司報31.442美元，盤後觸及31.59美元，創4月23日以來新高。
紐約商品交易所（NYMEX）10月白金期貨上漲2.2%，每盎司報1537.30美元，在全球最大白金生產國南非礦區發生暴亂下，8月計漲8.5%，創1月以來最大漲幅。
紐約12月鈀金期貨攀漲2.1%，每盎司報629.40美元。
紐約銅價上漲，終結12週來最長跌勢，主要因柏南奇聲稱聯準會可能需要祭出更多刺激措施，重振美國遲滯的就業成長。
紐約12月期銅上漲0.3%，收在每磅3.457美元。紐約銅價截至8月30日連5個交易日下跌，拉出6月5日以來最長頹勢，期間計挫1.5%。
倫敦金屬交易所（LME）3個月期銅攀漲0.6%，每公噸報7615美元（每磅3.46美元）。倫敦鉛、鋁和鋅價上漲，錫與鎳價下跌。（譯者：中央社尹俊傑）