一九八○年王海玲推出專輯,以鄭愁予的〈偈〉作為主打歌,蘇來作曲,首句「不再流浪了」傳達年輕人徬徨又想安定的心境,清新高亢的聲音打動許多歌迷。
一九八二年,王海玲與齊豫同時發行專輯,均收錄鄭愁予的詩〈牧羊女〉。王海玲版本由李昀作曲,展現濃厚中國風情,齊豫版則由李泰祥作曲,曲式輕盈且富邊疆風味。隔年齊豫又演唱鄭愁予詩作〈雨絲〉,同樣由李泰祥作曲。
一九八四年,李泰祥一口氣譜了〈情婦〉、〈野店〉、〈牧羊女〉、〈錯誤〉、〈雨絲〉、〈邊界酒店〉、〈旅程〉、〈天窗〉等八首詩,並親自演唱,鄭愁予詩作第一次被完整以歌唱專輯方式發行。
有趣的是,羅大佑於一九八二年推出《之乎者也》專輯,收錄〈錯誤〉一曲並親自作曲,卻在「我不是歸人,是個過客」之後,自行加了「唉呀妹子妳那溫柔纖纖的玉手,可曾挽住那似鐵郎君的心」兩句,被戲稱為「乾隆江南把妹」版,鄭愁予事隔多年曾向羅大佑抗議,羅也已向他當面道歉。