美國商務部今天公布的修正數據顯示，第2季國內生產毛額（GDP）以1.7%的年率攀升，自初估的1.5%上修，並和彭博社調查預估中值相符。這份修正數據顯示，企業投資新設備創將近3年來最慢速度。
在消費者看緊荷包和稅制改變在即，促使企業限制投資和徵才之際，連續第2季成長減速顯示美國經濟難以取得進展。聯邦準備理事會（Fed）主席柏南奇（BenS. Bernanke）本週可能重申許多聯準會官員認為，除非擴張顯現增強跡象，否則將有必要追加刺激措施的觀點。
紐約法國巴黎銀行（BNP Paribas）經濟師杜葉（Bricklin Dwyer）在數據揭曉前表示：「美國經濟處在邊緣。我們的確沒見到基本動能展現勁道，但也沒有持續性疲軟。我們持觀望態度，試著看聯準會是否會為經濟提供更多刺激和燃料。」
80名受訪經濟師的成長預估值介於1.2%和2.2%。美國去年第4季經濟擴張4.1%，今年首季放慢到2%。
占美國經濟約7成比重的消費支出以1.7%的年率成長，自初估的1.5%上修，但仍創1年來最弱表現。消費支出貢獻經濟成長1.2個百分點。
這份修正數據顯示，服務開支創2006年第4季以來最大增幅，隨著美國各地氣溫逼近歷史新高，電力和燃氣支出增長貢獻最為卓著。
上季企業投資放慢。企業在設備和軟體上的支出成長率4.7%，不僅創2009年第3季以來新低，低於前估的7.2%，也不如前季的5.4%。
美國第2季國際貿易維持不墜，意味著全球成長轉弱尚未拖慢對美製產品的需求。修正數據顯示，原本折損經濟成長的淨出口為GDP貢獻0.32個百分點。（譯者：中央社尹俊傑）