英國廣播公司（BBC）中文網報導，這封聯名信指出，北京政府有意阻礙他們在大陸的工作，採用的手段包括威脅不予延長簽證、恫嚇大陸籍雇員，以及對受訪者施壓，要求他們不要接受採訪等。
信中提到，1990年代起就在大陸工作的資深德國記者，目睹了工作環境惡化的過程，「現在的狀況甚至不如當年」。
這些德國記者在信中指出，他們只是希望自己能夠得到中國大陸記者在德國所能得到的待遇。
報導指出，「無國界記者組織」發布的2011-2012年世界新聞自由報告中，大陸的新聞自由程度排名第174，在179個國家中倒數第6。
梅克爾預定30日抵達北京訪問兩天，將與大陸總理溫家寶共同主持中德政府磋商。這也是梅克爾今年第2次訪問北京。