●美耐久財訂單 跌幅8個月最大☆

美國商務部今天公布的數據顯示，不含飛機，7月非軍事用資本設備訂單驟減3.4%，其中機械訂單下滑3.6%，通訊器材銳減4%。目標壽命3年以上的耐久財訂單則增加4.2%，主因民用飛機需求大增54%。

美國可能增稅、企業減支以及全球經濟走緩，在在傷害開拓重工公司（Caterpillar Inc.）與迪爾公司（Deere & Co.）等企業，代表製造業將不再扮演經濟擴張的驅動力。聯邦準備理事會（Fed）決策當局已暗示，假使成長沒有起色，他們打算採取進一步行動來支撐擴張。

康乃狄克州RBS證券公司（RBS Securities Inc.）美國經濟師夏立夫（Omair Sharif）在報告發布前表示：「企業界只想為最糟的局面做準備。他們希望在庫存精簡的情況下進入後選舉與後財政懸崖時期。那將拖累製造業。」

彭博社這次共訪查75名經濟師，其預測中值為總訂單增加2.5%，訂單預測範圍介於減少2.5%到增加7%之間。

不含飛機的非國防資本財訂單，是企業未來投資電腦、引擎和通訊器材等項目的指標。（譯者：中央社徐崇哲）