李明博在訪問竹島時曾表示,明仁天皇應向日本殖民統治韓國時遇難者的家屬道歉。
該社引述日本首相的話報道,“(李明博)應對自己的言論道歉並收回這些話”。
與此同時,據該社在朝鮮當局代表中的消息人士透露,“首爾認為沒有必要回應這樣無意義的聲明”。
此外,野田佳彥認為,退回日本首相致韓國總統的信件的做法是“失去自制力”,而日本在選擇回應方式時卻十分冷靜。這封信周四從首爾通過郵局被退回東京。
有記者提問日本首相是否會在下月亞太峰會期間與李明博總統舉行非正式會談時,野田佳彥沒有直接回答。他表示,日本政府應會等待並確信韓國能為舉行這樣的會談保持足夠的冷靜。
日本首相野田佳彥在韓國總統李明博登上日韓爭議島嶼後,致信首爾抗議韓總統的做法。他在信中還呼籲韓國總統通過海牙國際法院解決日韓爭議島嶼糾紛。截止到今年為止,日本已兩次試圖通過司法途徑解決日韓爭議島嶼糾紛,但均遭到韓國的拒絕。
韓國政府則認為日方這封信件“在任何情況下都不能接收”,並宣布決定退回信件。