國會如不行動美明年恐陷衰退

中央社

中央社/

發布：2012/08/23 00:00（台灣時間）資料更新：2017/05/09 21:10（台灣時間）

（中央社台北23日電）根據美國國會預算處（CBO）半年一次的報告，國會議員如不能打破聯邦政府預算僵局，美國明年經濟可能陷入衰退。

超黨派的國會預算處在預算和經濟展望報告中表示，2013年預定實施的增稅和減支，可能扭轉溫和的經濟復甦。根據國會預算處的報告，明年經濟產值恐萎縮0.5%，失業率可能在9%左右，2013年的經濟情勢可能被視為經濟衰退。

根據報告，國會議員是否允許預定的新政策生效，以扭轉上述情況，將在決定未來10年的聯邦預算走向及經濟前景扮演關鍵的角色。

根據報告，美國今年赤字將達1.1兆美元，比國會預算處今年3月預估低了約1000億美元。也低於去年的1.3兆美元，部份是因為今年稅收增加近6%，支出減少約1%。（譯者：中央社劉淑琴）