（中央社記者郭芷瑄屏東縣2012年8月22日電）天秤颱風來襲，屏東縣東港到小琉球的交通船明天停駛，屏東縣今天並預防性撤離霧台鄉大武村和佳暮村共41人。東港到小琉球的公民營交通船今天下午5時及2時，已分別停駛，明天也將停駛；墾丁後壁湖漁港到蘭嶼的交通船明天也停駛。屏東縣今天已2級開設災害應變中心，呼籲民眾將危險招牌及看板先拆卸下來，同時儲水備用。