阿Q後傳 為現實的悲哀找尋出口
yam蕃薯藤新聞/陳宛君 報導
13 年前
深刻的諷刺,以及喜劇表面下的悲哀,香港導演甄詠蓓的作品《阿Q後傳》8月17日至19日將在中山堂上演。這個作品首創於去年九月,由新加坡實踐劇場、香港甄詠蓓戲劇工作室及PIP文化產業聯合製作。而在《阿Q後傳》中,她向自己最喜愛的作家魯迅致敬,從《阿Q正傳》中生發靈感,創作出鞭笞我們現今時代、笑中有淚、笑中有嘆的精彩作品。
甄詠蓓說:「阿Q精神歷久彌新,九十年過去了,不但沒有被當年的革命革掉,反而隨著社會經濟的發展,在華人社會裡被傳承得很好,且發揚光大。」這當然是反諷、反話,但的確值得現今社會的人們好好深思。「我時常想,如果魯迅沒有死,他會怎麼去面對巨變中的中國人?」甄詠蓓說,「在我們這個時代,阿Q精神已經發揚光大了,而且已經不是那時的愚蠢、愚昧那麼簡單,而有一種邪惡在其中。」這就是他選擇魯迅阿Q正傳來編作的原因。
《阿Q後傳》的演員,在演出當中他們穿著白色的中性服裝,當需要扮演某個角色時,則穿戴具象徵性的服飾,如趙太爺的瓜皮帽、黑底金邊的長襖、手杖。在上、下半場的開場及劇終,他們站在一起,既是歌隊,也是群相縮影,尤其經常大嘴開唱、咧笑。鼻眼之間用白墨塗著大小形狀不一的豆腐臉,以丑演醜,將未莊村民的劣根性,透過高度劇場主義的編作戲劇手法,引領觀眾穿越時空,看看今天的阿Q們有沒有什麼長進,或者根本沒什麼長進。要讓觀眾了解喜劇和悲劇其實是一體兩面,這些喜劇丑角人物只不過是戴了笑臉面具,但其實在那張面具底下,每個人都是悲哀無奈的。
自許是魯迅追隨者的甄詠蓓,希望透過戲劇舞台,為港人的無奈尋找出口,同時進行生活的反思。她說現在的港人因為生活的不安,阿Q精神愈來愈明顯,就像香港的企業家,向錢看齊 比過去更嚴重,因為作為特區的香港,面對中國大陸有愈來愈強的生存危機,在害怕之餘,反而用盡各種力量先行犧牲自由以換取更大的利益。
《阿Q後傳》8月17日至19日中山堂演出,購票資訊請洽兩廳院。