）歐元兌交投最活絡各種貨幣全面揚升，主因德國總理
梅克爾（Angela Merkel）重申將與歐洲央行（ECB）合
力解決歐債危機的承諾。
此外，歐元升值的另一原因是知名顧問公司Medley
Global Advisors透露，西班牙將申請紓困，如此一來
，歐銀將購買西班牙債券，以壓低節節走升的借貸成本
。
美元兌日圓連續第4天升值，美債殖利率攀抵3個月
高點，美元計價資產魅力頓增。英鎊兌各多數主要貨幣
也走升，主因英國公布上月零售銷售意外攀升。
外匯經紀商Commonwealth Foreign Exchange Inc.
駐華府首席市場分析師艾斯納（Omer Esiner）接受電
訪指出：「梅克爾的談話助漲歐元兌美元與日圓接近盤
中高點。」
紐約時間下午5點整，歐元兌美元升值0.5%，報
1.2356美元兌1歐元。歐元兌日圓升值1%，報98.04日圓
兌1歐元。美元兌日圓升值0.5%，報79.33日圓兌1美元
，盤中一度觸及79.41日圓，改寫7月12日來最高水準。
美10年債與日本同天期公債殖利率差15日（週三）
擴大至100個基點，改寫5月10日之最。週四達97個基點
。美10年債殖利率觸及1.86%，改寫5月11日來最高水準
。
據彭博取得的Medley報告，歐洲財長與央行總裁下
月將集會，屆時西班牙將提出紓困請求，如此一來，歐
銀將待請求過關後，在次級市場購買西班牙債券。（譯
者：中央社趙蔚蘭）