清朝政府和日本政府於一八九五年簽署的馬關條約第二條內容為：中國把遼東半島、台灣、澎湖群島之權，即英國格林尼次東經百十九度起至百二十度止、北緯二十三度起至二十四度之間諸島嶼。該地城壘、兵器製造所及國有物永久割讓給日本。對於馬英九發表東海和平倡議時，所陳述的馬關條約內容有誤一事，總統府昨指出，有關條約內容的問題，由外交部說明。
總統府官網今將修改
外交部昨晚指出，經進一步了解後，馬總統當天致詞提及馬關條約有關清廷割讓東三省給日本的內容，是「口誤」將遼東半島說成東三省，當天與會者發現後，在馬離去時，特別向馬報告這件事，總統隨即指示在接下來的座談會上幫他澄清口誤的事。總統府官網內容也會在今天進行修改。
當天馬總統在致詞中大談「東海和平倡議」，聲稱清廷在甲午戰爭大敗後，依據馬關條約，將東三省、台灣與澎湖割讓給日本；且引用開羅宣言，直指東三省、台灣及澎湖是日本「竊自」中國的領土。
擁有歷史碩士文憑的立法院民進黨團書記長蔡其昌指出，每個台灣人在國中、小都念過，清廷割讓的是遼東半島、台灣及澎湖，後還在俄國、德國、法國的強力干涉下，由清廷出資向日本買回遼東半島。這是非常基本的歷史事實，一國元首竟然在這麼正式的場合還搞錯歷史事實，除貽笑國際外，更對日本大為失禮。
立委：遇到日本就暴走
蔡其昌提醒，日本是台灣在東亞非常重要且友好的同盟國，是維繫台灣安全極為關鍵的角色；保釣老憤青馬英九不應遇到日本就暴走、抓狂，每每用過激的言論、動作羞辱日本，破壞台日長期來的友好、穩定邦誼，這對台灣和平、永久的存在，是非常負面的因素。
蔡其昌批評，反倒是不斷在國際社會打壓台灣生存，甚至不放棄動用武力威脅台灣，還用飛彈瞄準台灣的中國，從未見馬英九說過任何一句重話。馬英九這種敵友不分，該怒不怒，卻又拚命挑釁友好鄰國的愚蠢行徑，對台灣長期的穩定發展，是非常危險的不確定因素。