之前，標準普爾500指數曾連跌2天，投資人現正根據製
造業數據以研判美國聯準會 (Fed)是否會出新招救市。
標準普爾500指數收漲1.60點或0.11%，報1405.53
，盤中一度下跌0.2%。道瓊工業指數收挫7.36點或
0.06%，報13164.78。
以科技股為主的Nasdaq綜合指數收漲13.95點或
0.46%，報3030.93。費城半導體指數收漲2.36點或
0.59%，報401.48。
美股個股漲跌比為2:1，成交量48億股，較過去3個
月均值減少26%。
摩根士丹利美邦公司（Morgan Stanley Smith
Barney LLC）駐芝加哥全球投資解決方案部董事總經理
史里蒙（Andrew Slimmon）表示：「經濟數據好壞錯綜
，週三時一度助燃QE3，週二則淡化QE3。」史里蒙這裡
指的是另一波量化寬鬆政策（QE）。
史里蒙指出：「從目前到聯準會31日召開政策例會
期間，預料不會有其他重大消息。市場對聯準會的行動
會有諸多揣測。」
美國公布8月紐約地區製造業意外自去年10月以來
首度萎縮，意味美國製造業受全球經濟趨緩所拖累。
紐約聯邦準備銀行（Federal Reserve Bank of
New York）8月綜合經濟指數，由7月的7.4下滑至負5.9
。彭博社訪查經濟師的預測中值為7.0。
這項被稱為「帝國指數」（Empire State Index）
的指標若低於零，便意味紐約州、新澤西州北部和康乃
狄克州南部轄區內的製造業景氣萎縮。
美國7月工業生產增加，主要動力是汽車生產回溫
，以及在締造歷來最高溫的7月，公用事業生產反彈。
全球社群網站龍頭臉書（Facebook Inc. US-FB）
收盤大漲4%，臉書內部人士售股禁令今天將解禁。
蘋果 (Apple US-AAPL)身為全球市值龍頭企業，股
價收盤小跌0.1%。
思科系統 (Cisco Systems US-CSCO)收漲1.1%。電
腦網路設備製造商思科盤後公布獲利與銷售優於分析師
預估，同時加發季度股利75%。思科盤後股價續強，大
漲5%。（譯者：中央社趙蔚蘭）