500指數得以拉出2010年12月以來最長漲勢，市場樂觀
預期聯邦準備理事會（Fed）將出手刺激經濟，助大盤
收復盤中失土。
標準普爾500指數收漲3.07點或0.22%，報1405.87
點，扳回盤中深達0.5%的跌幅，連續第6個交易日收高
，並完成週線連5紅，締造3月以來最長週線連漲紀錄。
道瓊工業指數收漲42.76點或0.32%，報13207.95點。美
國證交所掛牌股票成交量達50億股，和3個月均量相比
縮小24%。
以科技股為主的那斯達克綜合指數收漲2.22點或
0.07%，報3020.86點。費城半導體指數收漲1.98點或
0.49%，報405.96點。
維吉尼亞州RidgeWorth Capital Management資深
策略師蓋爾（Alan Gayle）向彭博社表示：「數據愈差
，刺激措施出現的機率愈高。大陸經濟不振可能促使當
局出招，聯準會也一直明確表示將盡一切手段支撐成長
，有些人傾向認為這是無可避免的。」
「舊金山紀事報」（San Francisco Chronicle）
報導，舊金山聯邦準備銀行總裁威廉斯（John
Williams）表示，拉低失業率缺乏進展，加上經濟復甦
遲緩，都讓他確信推動第3輪資產收購的時間已到，美
股聞訊急拉，先前走低的主要因素，則是中國大陸貿易
報告比預期糟糕，全球經濟成長減速的疑慮隨之加深。
辛辛那提華盛頓堡投資顧問公司（Fort
Washington Investment Advisors）投資長薩金（Nick
Sargen）表示：「市場關注這波全球景氣趨緩。大陸步
調放慢，歐洲深陷衰退，人人都瞭解我們陷入困境。問
題在於，情況還會不會變糟？」
市場押注全球央行將出手刺激經濟，激勵標普500
指數自6月1日以來強彈10%。在企業獲利和就業市場數
據都優於預期帶動下，這項指數截至9日為止連5紅。根
據彭博社統整資料，迄今已公布第2季業績的標普500指
數成分股中，獲利傳出捷報的比率約達72%。
德意志銀行（Deutsche Bank AG）首席美股策略師
畢昂可（David Bianco）下修標普500指數成分股今年
的獲利預測，理由是商品價格下跌、資本市場疲弱、美
元走堅以及全球製造業「年中停滯」。他的每股盈餘預
測從105美元下修至102美元。
標普500指數10大類股中，共有8類上漲，電信、工
業和醫療類股表現最棒。素有恐慌指數之稱的芝加哥選
擇權交易所（CBOE）波動率指數（VIX）下挫3.5%，來
到14.74，創3月以來新低。
潘尼百貨公司（J.C. Penney Co. US-JCP）勁漲
5.9%，執行長強生（Ron Johnson）表示，他整頓這家
連鎖百貨的「進度順利」。在先前減少特賣和優惠的計
畫讓消費者困惑下，強生正在修正他的定價策略。
臉書公司（Facebook Inc. US-FB）彈漲3.8%，據
傳財務長艾伯斯曼（David Ebersman）趕在部分大股東
的賣股禁令解除幾天前，先在紐約和投資人會面。
協助行動裝置連網的晶片製造商博通公司（
Broadcom Corp. US-BRCM）攀漲3%，桑福德伯恩斯坦公
司（Sanford C. Bernstein & Co.）上調這檔個股的投
資評等。
行動研究公司（Research In Motion Ltd.
US-RIMM）強彈6.3%。兩名知情人士透露，這家黑莓機
製造商的企業服務部門已引起國際商業機器公司（
International Business Machines Corp. US-IBM）的
興趣。
雅虎公司（Yahoo! Inc. US-YHOO）重挫5.4%。執
行長梅爾（Marissa Mayer）已著手檢討策略，可能造
成營運重組和數十億美元現金返還股東的計畫大轉彎。
怪獸飲料公司（Monster Beverage Corp. US-MNST
）大跌11%。這家全美首大能量飲品生產商宣布，1位不
知名檢察總長正在調查該公司的旗艦飲料和成分。
曼徹斯特聯隊（Manchester United Plc US-MANU
）收平盤在14美元。
這家保有19次聯賽奪冠紀錄的英國足球俱樂部在美
國首次公開募股（IPO）籌得2億3330萬美元，比最初設
想還少。這支擁有134年歷史的勁旅9日以每股14美元發
行1670萬股。（譯者：中央社尹俊傑）(圖由中央社製
作)