這場眾所矚目的百十公尺跨欄預賽才剛起跑，第五跑道的波蘭選手就發生抽筋意外，緊接著，第四跑道的劉翔以及第二跑道的巴貝多選手，雙雙絆到第一個欄架跌了一大跤。
等到同組其他選手完賽之後，鏡頭帶回起跑點，看到劉翔痛苦的坐倒在地，一手還不停按壓右腳踝，最終劉翔忍住傷痛，選擇站起來用單腳跳通過終點線。
劉翔在2012年鑽石聯賽上海站，曾經飆出12秒97的好成績，外界普遍預期預期劉翔能在敦奧上有精彩發揮，七月他在鑽石聯賽倫敦站的決賽因背傷棄賽，結果在倫敦奧運他又以慘摔作收。
2008年劉翔就曾因傷棄賽，連續兩屆奧運會，劉翔都沒辦法在世人面前以最好的姿態出賽，最終劉翔坐著輪椅離開田徑場，結束他在倫敦奧運會的賽程。
更多新聞請看愛爾達