●【港股盤後】續漲 重返兩萬點☆

恆生指數收漲73.83點或0.37%，報20072.55點，為5月10日以來最高收盤水準。根據彭博社彙編數據，成交量比30日均量少0.8%。

恆生國企股指數漲38.83點或0.40%，收9851.75點；恆生紅籌股指數漲19.90點或0.51%，收3922.23點。

在新任行政總裁出爐後，思捷環球控股（HK-330）飆漲28%，改寫1998年以來最大漲幅。這家服飾零售商的營收約8成來自歐洲。

普拉達（HK-1913）攀漲6.7%，股價站上歷史高點。這個擁有Miu Miu和Church's品牌的義大利時尚業者公布上半年銷售額超越預期水準。

渣打集團（HK-2888）大跌15%。紐約1個主管機關先前表示，渣打因和伊朗銀行業進行2500億美元的交易而違反洗錢防制法。

墨爾本股債商品交易服務供應商IG Markets Ltd.市場策略師沙穆（Stan Shamu）向彭博社表示，德國總理梅克爾（Angela Merkel）「的確暗示德國將支持此舉，這是上週欠缺的」。「投資人希望西班牙不會尋求全面性紓困，這將為歐洲央行在次級市場購債清除障礙」。

在歐洲決策人士放寬銀行業紓困條件，全世界央行也相繼鬆綁政策下，恆指6月跌落至今年低點後已強彈10%，其平均預估本益比隨之升至10.6倍，相較之下，美股標準普爾500指數為13.5倍，歐股道瓊歐洲600指數則是11.5倍。

標普500指數昨天收漲0.2%，主因梅克爾政府支持歐洲央行上週宣布的購債計畫，她力挺的立場，讓反對收購公債的德國聯邦銀行（Bundesbank）總裁魏德曼（Jens Weidmann）日益遭受孤立。

恆指波幅指數下挫1.4%，收在18.98點，隱含交易圈預期恆指未來30天內將有約5.4%的震盪幅度。（譯者：中央社尹俊傑）