本身是體育老師的志工沃德（Emma Ward）和行政人員裴基（Hannah Page）今天在東倫敦座無虛席的奧運場地齊聲高喊：「我們是場館的活力、奧運的精神。」
她們和其他志工一樣，都向原來的工作告假，再自費到離家數百公里的倫敦，協助奧運期間龐大的後勤事務。
有些人平常就固定當志工，常挪出時間參與社區活動，其他人則想參加他們視為具歷史意義、一生一次的重大活動。也有一些人說主要的動機是希望讓履歷更好看以及交朋友。
志工們往往輪值辛苦的時段，偶爾能享受免費看比賽的待遇，不過大會並不保證。
不管來當志工的原因為何，他們在維安士兵與警衛身旁為賽事服務都贏得好風評。
27歲的觀眾布朗絲康（Heather Brownscombe）說：「他們態度很正面也很幫忙，你隨時都看得到他們。如果有問題，不到10公尺內一定有人能問。」
奧運主辦單位對志工也是讚不絕口。
2012倫敦奧運執行長戴頓（Paul Deighton）在賽事第9天說：「看來我們優秀的志工對每個他們碰到的人都有很好的影響力。我們十分以他們為榮。」
全英國各地場館共有約7萬名志工，有些遠從加拿大和南非而來，他們的服務包羅萬象，從引導觀眾、翻譯到醫療支援。
大部分的志工似乎過得十分開心，在奧運主場館東邊幾英里的露營區內，幾百名志工晚上睡在每晚10英鎊的帳棚裡或車上，這裡的氣氛歡樂得像是童子軍大會。
48歲的大學行政人員巴克諾（Sally Bucknole）說：「我昨晚在體育場內，氣氛實在太棒了，很有感染力。因為票很難買，所以這是參與其中的一個方法，也是見證歷史過程的機會。」
志工2年前開始申請，需要經過面試，詢問服務經驗並評估人格特質和能力。
身為老師和擊劍教練的凱恩（Paul Caine）從英格蘭西部開了450公里的路程來幫忙擊劍賽事。他說：「我這幾天都4點半或5點半起床，但腎上腺素和興奮感讓我感覺還可以。」凱恩邊說邊在他的白色廂型車後方整理東西，他晚上就睡在車後方的床墊上。
43歲的羅素（Annabel Russell）屬於運氣較差的一群志工，她駐守在倫敦東區指揮交通，偶爾還要淋雨，在雨中戴著大型的粉紅色手套引導方向。不過她說：「雖然我沒進到比賽場館，一切還是很不賴。」又說她得到的支持和感謝跟英國隊的獎牌數一樣持續增加。
「每天都很有收穫。我收到打氣的簡訊和推文，讓我能堅持下去。」（譯者：中央社林仟懿）