回到頂端
|||
熱門: 七夕 北海道 茶葉蛋

桌球魔術師 莊智淵震撼英倫

中央社/ 2012.08.03 00:00
(中央社記者李宇政倫敦3日電)「把桌球控制的那麼巧妙,好像是在變魔術」、「他永遠是張撲克臉」。莊智淵在奧運桌球男單5場比賽,表情、球技都讓觀眾留下深刻印象。

2012年倫敦奧運桌球男單,奧運三朝元老「台灣桌球一哥」莊智淵被大會列為第5種子,從第3輪、32強出發,首戰以直落四掃掉匈牙利選手吉威可(Daniel Zwickl)。

奧運的第1戰,他把它當決賽,讓自己趕快進入狀況,堅定的眼神、語氣,讓人感覺很「殺」。

16強戰,莊智淵以局數4比2拍走克羅埃西亞選手加奇尼(Andrej Gacina),晉級8強追平個人奧運最佳紀錄。

他精湛的演出,讓重量不到3克的小白球準確落在球桌,讓大會工作人員盯著電視特寫說,「他好酷,總是一臉撲克臉,但又像魔術師一樣巧妙的控制桌球,太驚奇了。」

莊智淵8強戰碰上好友、羅馬尼亞選手克里山(Adrian Crisan),莊智淵賽前掙扎後,決定全力以赴,臉上一號表情到底,以直落四獲勝晉升4強,創生涯新高,連外國記者都說,「他簡直就像個機器。」

有趣的是,桌球發源於英國,在19世紀時發展成為中上階級在晚餐後的運動,必須技術與速度並重,頂尖選手來回對打時,桌球時速有時高達160公里。

莊智淵在起源地握起球拍、和對手快速來回攻防,現場6000名觀眾不時報以熱烈掌聲,對他絕對是莫大的肯定。

他在4強戰輸給大陸宿敵王皓,銅牌戰又敗給德國的歐夫恰羅夫(Dimitrij Ovtcharov),當他在倫敦奧運最後一拍確定落敗,轉身的瞬間卻是露出難得的微笑。

莊智淵賽後說,「不太敢相信自己在打銅牌戰,好像是做夢,過幾天應該就會相信了吧。」他最終寫下台灣桌球在奧運的新頁。

而莊智淵的夢境不僅震撼英倫球迷,更讓台灣球迷勇敢追夢,留下美好的回憶。

社群留言