回到頂端
|||

蕃新聞

熱門: 黃國昌 觀光業 強酸

莊智淵晉4強 橫掃好友

中央社/ 2012.08.01 00:00
(中央社記者李宇政倫敦31日電)面對俱樂部球隊好友克里山,莊智淵經過掙扎後,告訴自己要平常心面對,今天在奧運桌球男單以局數直落四獲勝,並晉級4強寫下台灣新頁。

2012年倫敦奧運桌球男單8強戰,奧運三朝老將莊智淵以11比3、11比4、11比4、11比5橫掃羅馬尼亞克選手里山(Adrian Crisan),突破自己過去在奧運8強的最佳紀錄。

巧合的是,莊智淵長年在歐洲征戰,克里山正是他德國俱樂部球隊的好友,兩人在倫敦奧運也一起練習,莊智淵強調,「連台灣的朋友在內,克里山算是我排名前3好的朋友。」

賽前就知道要跟克里山打,莊智淵說,最難調適的是心理,「後來想一想就正常打,在場上氣勢也要喊出來。」莊智淵運用的戰術沒有刻意變化,也因為彼此太熟了,所以雙方來回持續對抗的精采好球相當多。

莊智淵初到歐洲的時候,就是克里山陪著他吃飯、練球,適應異鄉環境,兩人能夠成為換帖兄弟,莊智淵說,「個性吧,克里山比較像亞洲人。」

加上今天這場球,莊智淵4次和克里山交手都是贏球作收,雖然締造新猷,但莊智淵臉上沒有太多笑容。他說,「很開心,但比賽還沒結束。」目標設定奪牌的他,並未鬆懈。

克里山賽後接受台灣媒體訪問時說,過去如果沒有莊智淵陪他一起成長,他也不會有現在的成績,「我們是好朋友,賽後也是」,祝福莊智淵在奧運能夠完成奪牌的夢想。1010731

社群留言