回到頂端
|||
熱門:

南韓朴泰桓失格 孫楊勝算增

中央社/ 2012.07.28 00:00
(中央社倫敦28日綜合外電報導)南韓金牌泳將朴泰桓(Park Tae-Hwan)今天在倫敦奧運男子400公尺自由式預賽拔得頭籌,但因為違規提早起跳,資格遭取消。

奧運與世泳賽雙料冠軍朴泰桓,是率先游到終點的選手,但因為提早起跳違規,遭取消資格。朴泰桓曾在2008年北京奧運奪金,遭判失格對尋求衛冕的他是一大打擊。

朴泰桓出局後,中國大陸選手孫楊稍後以傲視群雄的3分45秒07佳績挺進決賽。少掉朴泰桓這一大對手,孫楊現在成為摘金大熱門。

朴泰桓在預賽游出3分46秒68佳績,當電子看板顯示朴泰桓失格的訊息時,觀眾都倒抽了一口氣。

震驚的朴泰桓在離開泳池後告訴記者:「我不知道這是怎麼一回事。我必須問問教練。」

朴泰桓曾2度勇奪400公尺自由式世界冠軍,他從未在國際賽事上敗給孫楊,為了進軍本屆倫奧,朴泰桓花時間在澳洲接受訓練。

孫楊目前領先美國選手凡德契(Peter Vanderkaay,3分45秒80)及杜葉(Conor Dwyer,3分46秒24),有機會摘下奧運400公尺自由式金牌。孫楊是1500公尺自由式項目的世界紀錄保持人。

加拿大選手柯克蘭(Ryan Cochrane)說:「這就是奧運。」柯克蘭因為朴泰桓失格而得以挺進決賽。(譯者:中央社林亭儀)

社群留言