卡諾當來賓 兩人將重逢
建仔在洋基時代，就在鄰近紐約的紐澤西置產，不料後來因傷被洋基放棄輾轉來到華盛頓，房子就一直閒置著，這次趁著跟參議員隊到紐澤西出戰特雷頓雷霆隊的機會，建仔也剛好能夠回家幾天，而且，雷霆在他先發當日，邀請到的特別來賓，正是他當年在雷霆隊的隊友卡諾。
「很高興又要和老朋友見面，當年我們在這裡一起打拚，留下很多回憶。」建仔說，不過他沒有太多時間敘舊，因為眼前還有太多事情，比跟老朋友聊天重要，畢竟這場先發，事關他今年的大聯盟之路，還能不能繼續走下去。
在8月份裡，除非有人受傷，否則要取代任何人而進入輪值，幾乎是不可能的事，建仔要拚的，是9月開始接替小史，「現在我還沒想到那麼多，先把自己準備好，狀況調整回來，才有資格去談這個。」
自認回軌道 力保穩定
至於目前的狀況，建仔自認已經回到軌道，「從這幾場球的進壘角度來看，出手動作應該是修正過來了，現在只要保持穩定，不要想太多就好了。」
建仔的復健賽預計至少還要再2到3場，國民教練團一點都不著急，他們只盼望建仔能複製去年浴火重生經驗，在季後賽路程上不要缺席。
國民隊狀況持續火熱，昨天又以8：2擊敗釀酒人追平本季最長的6連勝，戰績59勝39敗，和美聯洋基隊並列大聯盟2支戰績最佳球隊。