根據台北地院今天公布的判決書指出，59歲林姓男子在台北市信義區林口街經營卡拉OK店，因鄰居孫姓男子曾檢舉他違法，2人相處不融洽。
孫男去年2月間又報警，指林男的卡拉OK店疑似有陪酒伴唱的情形，請員警到場蒐證，林男不滿孫男再度檢舉，公然辱罵孫男「你現在是三小」，孫男報警處理。
判決書指出，林男在法院審理時辯稱，「三小」沒有侮辱人的意思，只是急迫的情緒用語。
法院依台灣閩南語常用詞辭典資料認為，台語的「三小」雖是「什麼」的粗俗不雅說法，但確實讓被罵的人倍受侮辱，有罵人沒有用、膽小、不入流的感覺。審酌林姓男子犯後否認犯行，難認有悔意等，依公然侮辱罪判處林男拘役10日，得易科罰金。