詹詠然本周在聖地牙哥表現出色，從會外賽連闖兩關，打進會內賽，接著在會內賽又連勝3場，先後擊敗比利時的第7種子葳瑪雅（Yanina Wickmayer）、英國華森（Heather Watson）與塞爾維亞前球后楊科維琪（Jelena Jankovic），闖進準決賽。
上一次詹詠然在WTA級賽事闖進準決賽，已是2008年的史特勞斯堡網賽。這次在聖地牙哥再度闖進準決賽，對傷癒復出的詹詠然來說，是一大鼓舞。
今天詹詠然對上的是法國的頭號種子巴托莉（Marion Bartoli），兩人曾在2009年的溫布頓網賽首輪交手，當時詹詠然剛傷癒復出，被巴托莉連賞兩記鴨蛋慘遭淘汰。不過今天詹詠然一開賽氣勢如虹，連破巴托莉兩個發球局，一口氣取得5比0的領先，進而以6比1拿下首盤。
不過巴托莉從第2盤起逐漸穩住陣腳，並靠著第8局的關鍵破發，以6比3扳回一城，將比數追平。
詹詠然這個星期包括雙打在內，已連打了8場比賽，決勝盤詹詠然體力明顯不足，移位變慢，發球也有些不穩，被巴托莉連破兩個發球局，雖然詹詠然在第2局也成功破發，但終究還是以3比6敗北，無緣晉級決賽。
目前世界排名第161名的詹詠然，在聖地牙哥賺進212分的積分，在下周公布的最新世界排名，可望大幅躍進。1010721