回到頂端
|||
熱門: 共機 台布斷交 跳蛙公車

貝兒中文不輪轉 錯把花菜當菜花

中時電子報/游鎮槐、林軒如/台北報導 2012.07.21 00:00
伊林娛樂名模、第1屆「Eelin Star伊林璀璨之星」代言人貝兒,表面看來大方嬌貴,其實平日很休閒,在台北,她都是以捷運代步,也熱愛逛大賣場跟菜市場。不過,來自馬來西亞的她,中文還沒融會貫通,一直把花菜當成菜花,笑翻身邊人。

貝兒身高172公分,都以捷運代步,走在路上也以休閒打扮為主,怕穿著太火辣,惹來異樣眼光。她24歲交過4個男友,最後一任男友因去年她來台發展,協議和平分手,可見她很用心在事業上。

她因中文尚未流利,在台灣很少出去玩,愛去大賣場、菜市場閒逛,大呼東西很便宜,「『菜花』1顆10塊,很便宜都不需要殺價!」大家聽了笑壞了,經紀人在旁冒冷汗糾正「花菜」。

貝兒笑說,在馬來西亞的「花菜」是英文「broccoli」,她頻問為何不念「菜花」,經紀人忙解釋「菜花」是一種性病,她大笑,「所以我很少上節目嘛!」「璀璨之星」選拔本月27日報名截止,意者可上YAHOO!奇摩搜尋「伊林璀璨之星」活動官網(service.wretch.cc/2012EelinStar),即可線上報名。

社群留言