日本津輕三味絃vs.北投陳明章月琴團 今晚北投溫泉博物館共演

　遠從日本青森市，由三味線演奏名家澀谷和生帶領津輕「和三弦會」團員，專程來到臺灣與音樂人陳明章、臺灣月琴民謠協會進行交流，在臺北市政府文化局協助安排下，7月20日晚間將共同推出一場「日本津輕三味弦vs.北投陳明章月琴團」交流演出，邀請民眾坐在北投溫泉博物館的榻榻米上，伴隨著夏夜和風，聆賞日本三味弦琴與台灣月琴，交織出兼有細緻輕柔、魄力十足的樂聲。

　2008年，來自日本的三味弦演奏家車谷健太來到臺灣旅行，透過臺灣友人認識心儀已久的陳明章，兩人分享彼此的音樂養份，談論陳明章來自臺灣土地、傳統音樂的靈魂，如何與現代結合，進而發展出的吉他調弦理論。陳明章並帶著健太到恆春、前輩陳達老先生的故鄉，實地感受他的音樂當初如何受到重大啟發，以及滋養陳達創作的土地、人文風情。

　由陳明章對音樂的態度、彈月琴的模樣，車谷健太彷彿看到其三味弦的老師澀谷和生，於是希望有朝一日偕同老師來臺灣，與陳明章同台演出、進行音樂交流。事實上，日本三味線與臺灣月琴流著雷同的血液，月琴早期在臺灣、為乞丐行乞時彈唱的樂器，三味線早期於日本、則為僧侶托缽時使用的樂器，至今雙雙成為臺灣、日本相當重要的國民樂器，兩者宛若「失散多年的雙胞胎」。

　今年5月底，車谷健太致電陳明章工作室，表示將帶著老師澀谷和生及團員訪臺，實現讓兩人相識的夢想。陳明章則與車谷健太商議，可否將兩天的私下交流，開放一天舉辦「日本津輕三味弦vs.北投陳明章月琴團」交流演出，讓本地觀眾有機會欣賞不同樂器演奏時的即興交流外，也藉此讓這群遠道而來的日本朋友，透過深度的導覽，認識陳明章的故鄉北投；順利促成這場即將於北投溫泉博物館上演，日本三味弦與臺灣月琴首次臺上相見的交流演出。「北投溫泉博物館」位於臺北市北投區中山路2號，洽詢電話：(02)2893-9981。