（中央社台北2012年7月16日電）在標準普爾500指數締造兩週來最大單日漲幅後，美股今天開低，主因數據顯示美國零售銷售連續第3個月衰退，跌破市場眼鏡。台北時間晚間9時31分，道瓊工業指數跌0.22%，報12749.08點；那斯達克綜合指數跌0.23%，報2901.83點；標準普爾500指數跌0.18%，報1354.29點；費城半導體指數跌0.70%，報354.52點。（譯者：中央社尹俊傑）