美國國際貿易委員會（U.S. International TradeCommission）法官蕭奧（David Shaw）昨天在官網上發布的公告中表示，樂金電子（LG Electronics Inc. KR-066570）和LG Innotek Co.侵犯歐司朗1項有機發光二極體（LED）專利，但並未侵犯第2項專利。在雙方修改機密資訊後，法官判決理由將會對外公開。
如果委員會接受法官的判決，LG Innotek製造的某些照明產品將面臨禁止進口的命運。樂金電子持有LG Innotek部份股權，且LG Innotek負責供應LED給樂金電子。
這只是搶攻市占率的全球專利戰其中一樁而已，樂金也已向國際貿易委員會提出試圖將歐司朗產品阻擋在美國市場外的訴訟。
LED為一種半導體，可取代白熾燈、日光燈和高壓鈉燈，在汽車、電子產品、公用事業和住宅等照明設備掀起一股改革風潮。
僅次於皇家飛利浦電子公司（Royal Philips NV）的全球第2大照明產品製造商─歐司朗，正試圖阻止樂金將使用LED的電視、電腦螢幕和燈具進入美國市場。歐司朗的發明涵蓋了製造白光LED的方法，而白光LED比傳統紅光、藍光或綠光LED的使用更廣泛。（譯者：中央社陳昱婷）