回到頂端
|||
熱門: 櫻花 土狗年 百年宮廟

用手閱讀 瓜地馬拉發行點字報

立報/陳玫伶 2012.07.09 00:00
【編譯陳玫伶整理報導】瓜地馬拉的《公共報》(Publinews),出版為盲人與視力受損者量身訂做的點字報,發行至全國各地的弱勢社區。據《衛報》報導,瓜地馬拉發行中美洲第一份點字報紙,《公共報》與瓜地馬拉視障者與聽障者協會(Prociegos)合作,每月印製2,500份的免費報刊,發送給全國各地的視障民眾。這項辦報計畫的資金來自4個單位,每個月為讀者群報導新聞和時事。點字報紙發行計畫在瓜地馬拉獲得許多正面迴響,Prociegos正著手討論在薩爾瓦多推動類似的計畫。《公共報》表示,這項辦報計畫以智利的經驗為基礎,智利在2年前就開辦了拉丁美洲第一份點字報紙。Prociegos教育部門主任基羅斯(Edilzar Castro Quiroz)說:「視障人士有機會獲得不同形式的溝通是重要的,他們感受到自己是社會的一部分,他們擁有和其他人一樣的人權,政府應給予他們應得的權利。」Prociegos估計,瓜地馬拉的視障族群超過11萬人,尤其農村地區的醫療照護和特殊資源有限,這個族群的需求問題不容忽視。開闢視障者專欄西富恩特斯(Jorge Mario Cifuentes)20年前因為罹患色素性網膜病變而喪失視力,他現在是Prociegos的計畫協同主持人,負責運動和康樂活動的會務。他說:「瓜地馬拉人患有視力障礙,就跟任何殘疾人士一樣非常困難。大部分處理這種狀況的是私人機構,而政府針對這項問題的因應辦法有限,尤其是在教育上。對我來說,能有一份點字報紙是反應出社會察覺到視障民眾的需求。」大約在報紙發刊8個月前,《公共報》就開始運作焦點團體,討論哪些文體的文章和專欄最能吸引視障民眾,再依照結果去決定報導方向。點字版的報紙和每日發行的《公共報》一樣,共有16個版。但專題報導部分,則是邀請視障朋友投稿。Prociegos表示,這份報紙希望提供視障朋友寫作機會,以及投入到報紙的發行過程當中。《公共報》行銷部主任佩雷斯(Hugo Perez)表示:「視障團體有一點被遺忘了,我們想要支持他們,禮遇他們;這舉動只是拋磚引玉,目前激起許多漣漪。」點字報紙也涵蓋最新的國際要聞、國內時事、科技新知和體育動態,還設有一個鼓舞人心的專欄,藉著每月介紹1名視障焦點人物,激發其他視障朋友發揮自己的潛能。6月的焦點人物是視障短跑選手阿斯包克(Brandon Aspuac),他將代表瓜地馬拉參加倫敦帕拉林匹克運動會(Paralympic Games),參賽8百公尺和1,500公尺的短跑競賽。市場需求尚未飽合埃爾南德斯(Sonia Hernandez)在Prociegos負責電話接聽的工作,他說:「我一直是報社的讀者,比起接電話,我更喜歡閱讀。過去我總是在工作時收聽廣播,但現在很難,電話一響我就會漏掉廣播的內容。當他們給我點字報紙時,我坐下來然後開始閱讀,我很開心有這份報紙,它就是一份報導國家大事和國際新聞的普通報刊,唯一的區別是點字。」Prociegos估計,每份報紙約有5到8人輪流閱讀,《公共報》也認為,增加發行量和出刊頻率的需求非常明顯。尋求新的贊助者是改善計畫效能的第一步,對此基羅斯認為前景樂觀,他說:「這引起不同企業和投資者的關注,短期內報紙每月發行1次。自創刊號出刊以來,不論是國內公司或跨國企業,我們已經收到越來越多企業表示對贊助計畫的興趣。」

社群留言