圖片來自：http://blog.livedoor.jp
我想大胸部的女生或許會有這樣的困擾吧！？就是當我們在揹斜背包時，斜背包的帶子就會壓在胸前，有時是卡在溝溝裡，有時是壓著胸口很不舒服…而我今天才知道，原來日語裡頭有個針對這種情況所使用的特別的字眼「ぱいすら」（寫成 パイスラ 也可以，讀起來都是paisura），還可以圖像化變成π/！「ぱいすら」有時也會用來指胸前有比較明顯的東西把左右的胸部給隔開了，基本上好像可以達到U / U這樣圖像的都可以算…
「ぱいすら」就是這種情況U / U
圖片來自：http://www18.oekakibbs.com/bbs/yuligsan/oekakibbs.cgi
最妙的是～最近還出了一本以「ぱいすら」為主題的寫真書：「ぱいすら女子」，姑且就讓我稱做為《斜背乳女子》吧～想當然的，這本書裡頭都是些「ぱいすら女子」的照片囉～如果有喜歡的朋友，可以到日本的 amazon 看一下，每本定價是日幣 1,890 円。
《斜背乳女子》「ぱいすら女子」寫真書
圖片來自：http://rubese.net/twisoq/target.php?tag=akiba&id=217928128964739074
《斜背乳女子》（ぱいすら女子）寫真書內頁
圖片來自：http://blog.livedoor.jp
圖片來自：http://blog.livedoor.jp
圖片來自：http://blog.livedoor.jp
圖片來自：http://blog.livedoor.jp
圖片來自：http://blog.livedoor.jp
圖片來自：http://blog.livedoor.jp
圖片來自：http://blog.livedoor.jp
圖片來自：http://blog.livedoor.jp
圖片來自：http://blog.livedoor.jp
圖片來自：http://blog.livedoor.jp
在日本好像有不少喜歡這種「ぱいすら」的控呢～不知道你也喜歡嗎？
【文章內容不代表蕃薯藤立場，想看更多歡迎到>>>卡卡洛普－宅宅新聞】