（中央社台北2012年6月30日電）據美國地質調查所（U.S. Geological Survey），今天清晨5時許，新疆石河子市西南約151公里處發生規模6.3強震。石河子在新疆省會烏魯木齊以西100多公里處。這起地震發生在清晨5時7分（格林威治時間29日2107），震央在新疆石河子市西南約151公里，稍早報導地震規模6.5。美國地質調查所說，這起地震是淺層地震，發生在地表下9.8公里處。規模6.3地震能造成嚴重損傷。目前尚未傳出傷亡報告。（譯者：中央社郭中翰）