巴克萊股價一度狂瀉18%，而英國國會議員則群起呼籲執行長戴蒙（Robert Diamond）下台負責。台北時間晚間11時20分，巴克萊倫敦股價重挫33便士，報163.05便士，盤中締造2009年3月以來最深跌幅紀錄。
巴克萊昨天遭英國金融管理局（FSA）、美國商品期貨交易委員會（CFTC）與美國司法部聯手重罰2億9000萬英鎊（4億5100萬美元），在銀行業是否試圖操縱倫敦銀行同業拆款利率（Libor）的國際調查中率先達成和解。
英國國會上議院自由民主黨（Liberal Democrat）籍議員歐克秀特（Matthew Oakeshott）直言，戴蒙應該請辭。英國首相卡麥隆（David Cameron）今天則說，巴克萊必須為Libor調查案向外界釋疑。
倫敦Cenkos Securities Plc銀行業分析師Sandy Chen表示：「我們預期和操縱Libor相關的訴訟費用，將讓巴克萊受罰的金額小巫見大巫。」他「估算多年準備金可能上看數十億」。
蘇格蘭皇家銀行集團（Royal Bank of Scotland Group Plc GB-RBS）、花旗集團（Citigroup Inc. US-C）、瑞士銀行集團（UBS AG CH-UBSN）、毅聯匯業（ICAP Plc GB-IAP）、駿懋銀行集團（Lloyds Banking Group Plc GB-LLOY）和德意志銀行（Deutsche Bank AG DE-DBK）也都在全球主管機關調查Libor如何制定的機構之列。
RBS股價大跌12%，毅聯匯業下挫4.3%，駿懋則重挫5.5%。（譯者：中央社尹俊傑）