紐約時報中文網站預定今天(28日)清晨在北京推出,網址為 http://cn.nytimes.com。
紐約時報的聲明說,中國大陸受過教育、富裕的公民日漸增加,設立這個新網站的目標是,為他們提供有關世界大事、商業和文化的高品質新聞報導;新網站將特別為中國大陸讀者編輯,內容包括中國大陸作者的原創報導。
根據紐約時報媒體部落格,中文網站每天將就全球新聞與社論,提供約30篇特別報導。
北京政府和在中國大陸運作的外國媒體最近關係緊張。上個月初,中國大陸驅逐卡達半島電視台英語記者陳嘉韻,這是1998年以來,第一位遭到北京當局驅逐的外國記者;半島電視台因此關閉了駐北京英文分社。
中國大陸擁有一個龐大的網路監控與審查系統,名為「防火長城(Great Firewall of China)」,負責刪除當局認為對它具有威脅的資訊或評論。網際網路搜尋引擎巨擘Google就一直抱怨北京政府介入審查。
此外,北京當局也定期中斷美國有線電視新聞網(CNN)和英國廣播公司全球服務等外國媒體的廣播。
紐約時報推出中文網站,是否就新網站的報導內容與北京當局達成任何協議,紐約時報發言人墨菲(Eileen Murphy)回答「沒有」。她告訴法新社,有關中文網站的報導內容將由紐約時報決定。
墨菲指出,紐約時報知道,中國大陸讀者偶爾會無法看到其他外國媒體中文網站上的特定文章,紐時的網站也可能會有類似情況,但希望不會如此。
紐約時報媒體部落格表示,紐約時報公司知道,中國大陸會發生審查問題,但紐約時報不會成為中國大陸官方媒體的夥伴,紐約時報已經在中國大陸以外的地方設立伺服器,中文網站將會遵循紐約時報的新聞工作規範,不會順應北京政府的需求,也期盼大陸官員歡迎紐約時報的作為。