圖說:洋基高階一A郭阜林連續三場出賽都有多安打表現，且三場都有擊出二壘安打，打擊率5成83。（翻攝自ESPN.com）
欣傳媒 | 編譯張福駒／綜合報導
小聯盟今（27）日共有9位我國球員出賽，小熊一A陳品捷擊出兩支安打，包括本季第5支的三壘安打，幫球隊攻下1分及1打點，洋基短期高階一A郭阜林也擊出兩支安打，連續三場出賽多安打演出，且三場都有擊出二壘安打。
小熊一A做客水手一A的比賽，陳品捷3個打數擊出2支安打，為球隊攻下1分和1分打點，連續四場安打表現，讓他打擊率又升到2成49。陳品捷在第6局敲出本季第5支的三壘安打，幫助球隊攻下第一分，接著他又趁二壘手傳球失誤下，衝回本壘為球隊攻下追平分，使兩隊以2比2戰成平手。
8局上半，陳品捷再擊出一支安打，比賽一直僵持到延長賽第10局，小熊一A單局灌進5分，加上守護神王躍霖關門成功，送出1次保送及兩次三振，沒有失掉任何分數，幫助球隊最後就以7比2贏得勝利，王躍霖無關勝投，防禦率還是3.26。
郭阜林4個打數擊出2支安打，連續出賽三場都有多安打表現，連續三場也都有擊出二壘安打，另外，他今天也吞下本季第1次的三振，為球隊攻下1分及1分打點，打擊率從昨天的6成25降到5成83。
郭阜林在4局下半擊出本季第3支二壘安打，接著回來攻下一分，第6局他再靠一支安打攻下一分打點，球隊最後以4比1擊敗金鶯高階一A，拿下三連勝。
紅襪三A林哲瑄4個打數沒有安打，打擊率降到2成39，水手二A蔣智賢5個打數擊出一支安打，連續五場比賽都有安打表現，但被三振2次，打擊率小降到2成45。印地安人二A陳俊秀4個打數也沒安打，連續五場安打中斷，也吞下2次三振，打擊率降到3成21。
雙城一A林旺衛4個打數擊出一支安打，被三振一次，打擊率一樣還是2成43，運動家一A潘志芳連續兩場沒出現安打，打擊率降到2成78，亞歷桑那AZL印地安人新人聯盟林家慶2個打數擊出一支安打，連續兩場都是二壘安打，還被保送2次，打擊率升到2成86。