韓國聯合新聞通訊社報導，2006年開始曾在平壤居住過兩年半的英國前駐北韓大使艾維拉德，美國時間25日在華盛頓布魯金斯研究所（Brookings Institution）為新書「Only Beautiful, Please」舉辦演講，主題放在親身體驗北韓文化，這場演講也提到北韓民眾的「中國嫌惡症」。
艾維拉德舉自己在北韓碰到的按摩師為例子，這名按摩師告訴他，「俄羅斯、德國人都能服務，就是不幫中國人按摩。」根據這名北韓按摩師的說法，「中國人身上有股味道。」
北韓即使糧食、經濟問題嚴重，政權維持主要是靠中國大陸政府撐腰，不過艾拉維德在北韓的親身經歷，顯然與一般理解有落差。艾維拉德說，「北韓在經濟上愈依賴中國，對於獨立國家的北韓來說，更感覺中國人的無禮。」
對比與美國的感覺，艾維拉德說，北韓處處可以看到「反美帝國主義」的標語，不過一般北韓民眾其實對美國人沒什麼特別感覺。
艾維拉德說，「認為美國真的會攻擊北韓的民眾，不太多。」北韓人理解美國與南韓是同一陣線，同理認為美國不會聯合南韓進行攻擊行動。
英國與北韓在2001年開始互相設立大使館，兩國關係也更加良好。
不過，談到美國在平壤設立大使館的可能性時，艾維拉德認為，「北韓在政權體制認證上有野心，加上美國態度也消極，短期之內不太可能。」
艾維拉德的言論引發南韓民眾討論，南、北韓即使國際認知是不同國家，但南、北韓都認同統一之路，有部分南韓網友悲觀地認為，「中國將北韓『內地化』的潛藏想法，才是朝鮮半島最擔心的事情。」